Annexe:Sports et sportifs en italien
 |
Cette page est encore en construction et reste à compléter. Tenez-en compte en considérant son contenu. Si vous voulez ressusciter cette page, merci d’en parler sur Wiktionnaire:Wikidémie afin d’avoir du soutien.
|
Sports
épreuves
Athlétisme
| Français | Italien |
| 100 mètres | 100 metri piani |
| 200 mètres | 200 metri piani |
| 400 mètres | 400 metri piani |
| Français | Italien |
| 60 mètres haies | 60 metri ostacoli |
| 100 mètres haies | 100 metri ostacoli |
| 400 mètres haies | 400 metri ostacoli |
| 3 000 mètres steeple | 3000 metri siepi |
| Français | Italien |
| 800 mètres | 800 metri piani |
| 1500 mètres | 1500 metri piani |
| 3000 mètres | 3000 metri piani |
| Français | Italien |
| 5000 mètres | 5000 metri piani |
| 10000 mètres | 10000 metri piani |
| cross-country | corsa campestre |
| semi-marathon | mezza maratona |
| marathon | maratona |
| 20 kilomètres marche | 20 kilometro marcha |
| 50 kilomètres marche | 50 kilometro marcha |
| Français | Italien |
|---|---|
| lancer du disque | lancio del disco |
| lancer du javelot | lancio del giavellotto |
| lancer du marteau | lancio del martello |
| lancer du poids | getto del peso |
| Français | Italien |
|---|---|
| saut en hauteur | salto in alto |
| saut en longueur | salto in lungo |
| saut à la perche | salto con l'asta |
| triple saut | salto triplo |
canottagio
| aviron | canottagio |
| skiff | singolo |
| Deux de couple | due di coppia |
| deux sans barreur | due senza |
| quatre de couple | quattro di coppia |
| deux barré | due con |
| quatre sans barreur | quattro senza |
| quatre barré | quattro con |
| huit | otto |
Badminton
| Français | Italien |
| double | doppio |
| double mixte | doppio misto |
| simple | singolo |
Boxe
| Français | Italien |
| poids super-lourd | supermassimi |
| poids lourd | massimi |
| poids mi-lourd | mediomassimi |
| poids moyen | medi |
| poids welter | welter |
| poids super-léger | superleggeri |
| poids léger | leggeri |
| poids plume | piuma |
| poids coq | gallo |
| poids mouche | mosca |
| poids mi-mouche | minimosca |
Gymnastique
| Français | Italien |
| gymnastique artistique | ginnastica artistica |
| gymnastique rythmique | ginnastica ritmica |
| gymnastique aérobic | ginnastica aerobica |
| gymnastique acrobatique | ginnastica acrobatica |
| trampoline | trampolino |
gymnastique artistique
| Français | Italien |
| anneaux | anelli |
| sol | corpo libro |
| cheval d’arçon | cavallo con maniglie |
| saut de cheval | volteggio |
| barres parallèles | parallele simmetriche |
| barre fixe | sbarra |
| barres asymétriques | parallele asimmetriche |
| poutre | trave |
gymnastique rythmique
| Français | Italien |
| ballon | palla |
| cerceau | cerchio |
| corde | fune |
| massue | clavette |
| ruban | nastro |
sollevamento pesi - haltérophilie
| haltérophilie | sollevamento pesi |
| épaulé-jeté | slancio |
| arraché | strappo |
lotta
| lutte | lotta |
| lutte gréco-romaine | lotta greco-romana |
| lutte libre | lotta libera |
| S’Istrumpa |
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.