Conjugaison:italien/occorrere

occorrere, verbe irrégulier du deuxième groupe conjugué avec l’auxiliaire essere.

Modes impersonnels

Présent
(lui / lei)	occorre	\ok.ˈkor.re\
(loro)	occorrono	\ok.ˈkor.ro.no\

Passé composé
(lui / lei)	è occorso	\e ok.ˈkor.so\
(loro)	sono corsi	\ˈso.no ok.ˈkor.si\

Imparfait
(lui / lei)	occorreva	\ok.kor.ˈre.va\
(loro)	occorrevano	\ok.kor.ˈre.va.no\

Plus-que-parfait
(lui / lei)	era occorso	\ˈe.ra ok.ˈkor.so\
(loro)	erano corsi	\ˈe.ra.no ok.ˈkor.si\

Passé simple
(lui / lei)	occorse	\ok.ˈkor.se\
(loro)	occorsero	\ok.ˈkor.se.ro\

Passé antérieur
(lui / lei)	fu occorso	\ˈfu ok.ˈkor.so\
(loro)	furono corsi	\ˈfu.ro.no ok.ˈkor.si\

Futur simple
(lui / lei)	occorrerà	\ok.kor.re.ˈra\
(loro)	occorreranno	\ok.kor.ˈre.ran.no\

Futur antérieur
(lui / lei)	sarà occorso	\sa.ˈra ok.ˈkor.so\
(loro)	saranno corsi	\ˈsa.ran.no ok.ˈkor.si\

Présent
(lui / lei)	occorrerebbe	\ok.kor.re.ˈreb.be\
(loro)	occorrerebbero	\ok.kor.re.ˈreb.be.ro\

Passé
(lui / lei)	sarebbe occorso	\sa.ˈreb.be ok.ˈkor.so\
(loro)	sarebbero corsi	\sa.ˈreb.be.ro ok.ˈkor.si\

Présent
(lui / lei)	occorra	\ok.ˈkor.ra\
(loro)	occorrano	\ok.ˈkor.ra.no\

Passé composé
che (lui / lei)	sia occorso	\ˈsi.a ok.ˈkor.so\
che (loro)	siano corsi	\ˈsi.a.no ok.ˈkor.si\

Imparfait
(lui / lei)	occorresse	\ok.kor.ˈres.se\
(loro)	occorressero	\ok.kor.ˈres.se.ro\

Plus-que-parfait
che (lui / lei)	fosse occorso	\ˈfos.se ok.ˈkor.so\
che (loro)	fossero corsi	\ˈfos.se.ro ok.ˈkor.si\

Présent affirmatif
(Lei)	occorra	\ok.ˈkor.ra\
(Loro)	occorrano	\ok.ˈkor.ra.no\

Présent négatif
(Lei) non	occorra	\ˈnon ok.ˈkor.ra\
(Loro) non	occorrano	\ˈnon ok.ˈkor.ra.no\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.