< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/brincar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/brincar
brincar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) brincar
Gerúndio (gérondif) brincando
Particípio (participe) brincado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 brincar brincares brincar brincarmos brincardes brincarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 brinco brincas brinca brincamos brincais brincam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 brincava brincavas brincava brincávamos brincáveis brincavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 brinquei brincaste brincou brincámos /
brésilien: brinamos		 brincastes brincaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 brincara brincaras brincara brincáramos brincáreis brincaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 brincarei brincarás brincará brincaremos brincareis brincarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 brincaria brincarias brincaria brincaríamos brincaríeis brincariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 brinque brinques brinque brinquemos brinqueis brinquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 brincasse brincasses brincasse brincássemos brincásseis brincassem
Futuro
(futur)		 brincar brincares brincar brincarmos brincardes brincarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - brinca brinque brinquemos brincai brinquem
Negativo
(négatif)		 - não brinques não brinque não brinquemos não brinqueis não brinquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.