< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/desabituar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/desabituar
desabituar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) desabituar
Gerúndio (gérondif) desabituando
Particípio (participe) desabituado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 desabituar desabituares desabituar desabituarmos desabituardes desabituarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 desabituo desabituas desabitua desabituamos desabituais desabituam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 desabituava desabituavas desabituava desabituávamos desabituáveis desabituavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 desabituei desabituaste desabituou desabituámos /
brésilien: desabituamos		 desabituastes desabituaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 desabituara desabituaras desabituara desabituáramos desabituáreis desabituaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 desabituarei desabituarás desabituará desabituaremos desabituareis desabituarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 desabituaria desabituarias desabituaria desabituaríamos desabituaríeis desabituariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 desabitue desabitues desabitue desabituemos desabitueis desabituem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 desabituasse desabituasses desabituasse desabituássemos desabituásseis desabituassem
Futuro
(futur)		 desabituar desabituares desabituar desabituarmos desabituardes desabituarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - desabitua desabitue desabituemos desabituai desabituem
Negativo
(négatif)		 - não desabitues não desabitue não desabituemos não desabitueis não desabituem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.