< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/desaparecer

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/desaparecer
desaparecer, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) desaparecer
Gerúndio (gérondif) desaparecendo
Particípio (participe) desaparecido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 desaparecer desapareceres desaparecer desaparecermos desaparecerdes desaparecerem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 desapareço desapareces desaparece desaparecemos desapareceis desaparecem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 desaparecia desaparecias desaparecia desaparecíamos desaparecíeis desapareciam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 desapareci desapareceste desapareceu desaparecemos desaparecestes desapareceram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 desaparecera desapareceras desaparecera desaparecêramos desaparecêreis desapareceram
Futuro do presente
(futur du présent)		 desaparecerei desaparecerás desaparecerá desapareceremos desaparecereis desaparecerão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 desapareceria desaparecerias desapareceria desapareceríamos desapareceríeis desapareceriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 desapareça desapareças desapareça desapareçamos desapareçais desapareçam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 desaparecesse desaparecesses desaparecesse desaparecêssemos desaparecêsseis desaparecessem
Futuro
(futur)		 desaparecer desapareceres desaparecer desaparecermos desaparecerdes desaparecerem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - desaparece desapareça desapareçamos desaparecei desapareçam
Negativo
(négatif)		 - não desapareças não desapareça não desapareçamos não desapareçais não desapareçam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.