< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/dispor

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/dispor
dispor, 2e groupe, irrégulier
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) dispor
Gerúndio (gérondif) dispondo
Particípio (participe) disposto
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 dispor dispores dispor dispormos dispordes disporem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 disponho dispões dispõe dispomos dispondes dispõem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 dispunha dispunhas dispunha dispúnhamos dispúnheis dispunham
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 dispus dispuseste dispôs dispusemos dispusestes dispuseram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 dispusera dispuseras dispusera dispuséramos dispuséreis dispuseram
Futuro do presente
(futur du présent)		 disporei disporás disporá disporemos disporeis disporão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 disporia disporias disporia disporíamos disporíeis disporiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 disponha disponhas disponha disponhamos disponhais disponham
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 dispusesse dispusesses dispusesse dispuséssemos dispusésseis dispusessem
Futuro
(futur)		 dispuser dispuseres dispuser dispusermos dispuserdes dispuserem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - dispõe disponha disponhamos disponde disponham
Negativo
(négatif)		 - não disponhas não disponha não disponhamos não disponhais não disponham
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.