< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/esmagar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/esmagar
esmagar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) esmagar
Gerúndio (gérondif) esmagando
Particípio (participe) esmagado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 esmagar esmagares esmagar esmagarmos esmagardes esmagarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 esmago esmagas esmaga esmagamos esmagais esmagam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 esmagava esmagavas esmagava esmagávamos esmagáveis esmagavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 esmaguei esmagaste esmagou esmagámos /
brésilien: esmagamos		 esmagastes esmagaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 esmagara esmagaras esmagara esmagáramos esmagáreis esmagaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 esmagarei esmagarás esmagará esmagaremos esmagareis esmagarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 esmagaria esmagarias esmagaria esmagaríamos esmagaríeis esmagariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 esmague esmagues esmague esmaguemos esmagueis esmaguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 esmagasse esmagasses esmagasse esmagássemos esmagásseis esmagassem
Futuro
(futur)		 esmagar esmagares esmagar esmagarmos esmagardes esmagarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - esmaga esmague esmaguemos esmagai esmaguem
Negativo
(négatif)		 - não esmagues não esmague não esmaguemos não esmagueis não esmaguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.