< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/gerenciar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/gerenciar
gerenciar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) gerenciar
Gerúndio (gérondif) gerenciando
Particípio (participe) gerenciado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 gerenciar gerenciares gerenciar gerenciarmos gerenciardes gerenciarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 gerencio gerencias gerencia gerenciamos gerenciais gerenciam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 gerenciava gerenciavas gerenciava gerenciávamos gerenciáveis gerenciavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 gerenciei gerenciaste gerenciou gerenciámos /
brésilien: gerenciamos		 gerenciastes gerenciaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 gerenciara gerenciaras gerenciara gerenciáramos gerenciáreis gerenciaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 gerenciarei gerenciarás gerenciará gerenciaremos gerenciareis gerenciarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 gerenciaria gerenciarias gerenciaria gerenciaríamos gerenciaríeis gerenciariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 gerencie gerencies gerencie gerenciemos gerencieis gerenciem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 gerenciasse gerenciasses gerenciasse gerenciássemos gerenciásseis gerenciassem
Futuro
(futur)		 gerenciar gerenciares gerenciar gerenciarmos gerenciardes gerenciarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - gerencia gerencie gerenciemos gerenciai gerenciem
Negativo
(négatif)		 - não gerencies não gerencie não gerenciemos não gerencieis não gerenciem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.