< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/ornear

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/ornear
ornear, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) ornear
Gerúndio (gérondif) orneando
Particípio (participe) orneado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 ornear orneares ornear ornearmos orneardes ornearem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 orneio orneias orneia orneamos orneais orneiam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 orneava orneavas orneava orneávamos orneáveis orneavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 orneei orneaste orneou orneámos /
brésilien: orneamos		 orneastes ornearam
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 orneara ornearas orneara orneáramos orneáreis ornearam
Futuro do presente
(futur du présent)		 ornearei ornearás orneará ornearemos orneareis ornearão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 ornearia ornearias ornearia ornearíamos ornearíeis orneariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 orneie orneies orneie orneemos orneeis orneiem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 orneasse orneasses orneasse orneássemos orneásseis orneassem
Futuro
(futur)		 ornear orneares ornear ornearmos orneardes ornearem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - orneia orneie orneemos orneai orneiem
Negativo
(négatif)		 - não orneies não orneie não orneemos não orneeis não orneiem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.