líčení

Tchèque

Étymologie
De líčit (« maquiller, peindre, dépeindre ») avec le suffixe -ení.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif líčení líčení
Génitif líčení líčení
Datif líčení líčením
Accusatif líčení líčení
Vocatif líčení líčení
Locatif líčení líčeních
Instrumental líčením líčeními

líčení \liːt͡ʃɛɲiː\ neutre

  1. Maquillage, action de se maquiller.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Peinture, description.
    • Nenalezáme ovšem u Hálka silných výkřiků sociálních bolestí, ale v líčení jistých typů venkova českého prochvívá soucítění s vesnickými proletáři a někde zachyceno zářivě a čistě kouzlo vesnické poesie v rámci svěží přírody.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Droit) Inquisition, procédure décrivant les infractions et établissant les peines encourues.
    • Hlavní líčení je stadium trestního řízení, v němž se rozhoduje o vině a případném trestu obžalovaného.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Homophones
  • líčený

Voir aussi
  • líčení sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.