mettre le doigt sur le bobo

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution-phrase

mettre le doigt sur le bobo \Prononciation ?\

  1. (Québec) (Populaire) Indiquer nettement ce qui crée une situation fâcheuse.
    • Et à en juger par la popularité de la vidéo qu’il a mise en ligne dimanche, il vient de mettre le doigt sur le proverbial bobo.  (Emmanuelle Latraverse, Un passeport sans saveur pour un Canada stérile à la Justin Trudeau, Le Journal de Québec, 16 mai 2023)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.