pain au chocolatiste

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de pain au chocolat, avec le suffixe -iste.

Locution nominale

SingulierPluriel
pain au chocolatiste pain au chocolatistes
\pɛ̃ o ʃɔ.kɔ.la.tist\
Les pain au chocolatistes dénomment cette viennoiserie un pain au chocolat.

pain au chocolatiste \pɛ̃ o ʃɔ.kɔ.la.tist\ masculin et féminin identiques

  1. Personne privilégiant la nomination pain au chocolat au lieu de chocolatine.
    • Les autres pays francophones on choisi la chocolatine
      Toi t’es un pain au chocolatiste?
      Unfollow, bye
       (Tweet de @JambAclou posté le 7 aout 2018 à 11h47  lire en ligne)
    • Bon, il faut absolument un pain au chocolatiste pour faire taire ces complotistes.  (Tweet de @thordust posté le 5 octobre 2021 à 6h52  lire en ligne)
    • Ou un film sur un pain au chocolatiste infiltré dans la mafia chocolatina. Quand viendrait le moment du Plot twist, il tue El commandante Chocolatino : "Cabron ! Tu eres uno hijo de puta chocolatisto, argh !"  (Tweet de @JeanLoopUltime posté le 7 aout 2018 à 12h46  lire en ligne)

Antonymes

Traductions

Locution adjectivale

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
pain au chocolatiste pain au chocolatistes
\pɛ̃ o ʃɔ.kɔ.la.tist\

pain au chocolatiste \pɛ̃ o ʃɔ.kɔ.la.tist\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux pain au chocolatistes.
    • Que nenni, on a du inventer ça pour parler du pain au chocolat, le terme étant déjà pris pour désigner une viennoiserie à base de pâte feuilletée.
      Voilà on nous mène l’idéologie pain au chocolatiste : au chaos et à la novlangue orwelienne
       (Tweet de @Claralex_ posté le 8 aout 2020 à 19h06  lire en ligne)
    • La modération pain au chocolatiste, décadence de notre société  (Tweet de @Maf_le_Bel posté le 20 octobre 2020 à 12h56  lire en ligne)

Traductions


Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.