wdzięk

Polonais

Étymologie

Dérivé de dzięki (« grâce à »), avec le préfixe w-, plus avant de dziękować (« remercier, rendre grâce »), apparenté au tchèque vděk (« gratitude »). Son synonyme gracja est issu du latin gratia.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	wdzięk	wdzięki
Vocatif	wdzięku	wdzięki
Accusatif	wdzięk	wdzięki
Génitif	wdzięku	wdzięków
Locatif	wdzięku	wdziękach
Datif	wdziękowi	wdziękom
Instrumental	wdziękiem	wdziękami

wdzięk \vʲʥ̑ɛ̃ŋk\ masculin inanimé

Grâce, charme.
- Ależ ona posiada wdzięk, zwłaszcza jak się przeciąga.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

wdzięczny (« reconnaissant, plein de gratitude »)
- wdzięczność (« gratitude »)
wdzięczyć

Voir aussi

Wdzięk (literatura) sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : wdzięk. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.