θύμον

Grec ancien

Étymologie

Apparenté[1] à θυμός, thymós (« esprit »), au latin fimus (« fumier, chose dont s’élève des vapeurs »), au vieux slave дѫбъ, dǫbŭ (« arbre, chêne »). Voir des explications sémantiques détaillées à dub pour le lien entre « arbuste odorant » et « esprit, fumée ».

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	θύμον	τὰ	θύμα	τὼ	θύμω
Vocatif		θύμον		θύμα		θύμω
Accusatif	τὸ	θύμον	τὰ	θύμα	τὼ	θύμω
Génitif	τοῦ	θύμου	τῶν	θύμων	τοῖν	θύμοιν
Datif	τῷ	θύμῳ	τοῖς	θύμοις	τοῖν	θύμοιν

θύμον, thýmon neutre

(Botanique) Thym.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

θύμος (« thymus »)
θύμινον (« miel de thym »)
θυμίτης, θυμόεις, θυμώδης (« au thym, de thym, semblable au thym »)
θυμίζω (« ajouter du thym à un plat »)
θυμοξάλμη (« vinaigre au thym »)
θυμοφόρος (« porteur de thym »)

Dérivés dans d’autres langues

Grec : θυμάρι, θύμιο
Latin : thymum

Prononciation

*\tʰý.mon\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
*\ˈtʰy.mon\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
*\ˈθy.mon\ (Koinè (IV^e siècle))
*\ˈθy.mon\ (Byzance (X^e siècle))
*\ˈθi.mon\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

« θύμον », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage

Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[Pokorny-1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage