σιωπή

Grec

Étymologie
Du grec ancien σιωπή, siôpê.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif η  σιωπή οι  σιωπές
Génitif της  σιωπής των  σιωπών
Accusatif τη(ν)  σιωπή τις  σιωπές
Vocatif σιωπή σιωπές

σιωπή (siopí) \si.ɔ.ˈpi\ féminin

  1. Silence.

Synonymes

Grec ancien

Étymologie
Apparenté à σιγή, de l’indo-européen commun[1] *su̯ī- (« faible, amuï »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ἡ σιωπή αἱ σιωπαί τὼ σιωπά
Vocatif σιωπή σιωπαί σιωπά
Accusatif τὴν σιωπήν τὰς σιωπάς τὼ σιωπά
Génitif τῆς σιωπῆς τῶν σιωπῶν τοῖν σιωπαῖν
Datif τῇ σιωπῇ ταῖς σιωπαῖς τοῖν σιωπαῖν

σιωπή, siôpế *\si.ɔː.ˈpɛː\ féminin

  1. Silence.
  2. Calme.

Variantes
  • σιωπά

Dérivés
  • σιωπάω, être silencieux, se taire
  • σιωπηλός, σιωπηρός, silencieux
  • σιώπησις
  • σιωπητέος, qui doit être tu, gardé sous silence

Références
  1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.