φυλακή

Grec

Étymologie
Du grec ancien φυλακή.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif η  φυλακή οι  φυλακές
Génitif της  φυλακής των  φυλακών
Accusatif τη(ν)  φυλακή τις  φυλακές
Vocatif φυλακή φυλακές

φυλακή (filakí) \Prononciation ?\ féminin

  1. Prison.

Grec ancien

Étymologie
De φυλάσσω, phulássô (« garder »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ἡ φυλακή αἱ φυλακαί τὼ φυλακά
Vocatif φυλακή φυλακαί φυλακά
Accusatif τὴν φυλακήν τὰς φυλακάς τὼ φυλακά
Génitif τῆς φυλακῆς τῶν φυλακῶν τοῖν φυλακαῖν
Datif τῇ φυλακῇ ταῖς φυλακαῖς τοῖν φυλακαῖν

φυλακή, phulakế *\pʰy.la.ˈkɛː\ féminin

  1. Garde, surveillance, vigile, vigilance.
    • φυλακὴν φυλάττειν — (Xénophon)
      monter la garde

Dérivés dans d’autres langues

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.