乳母車

Coréen

Étymologie

Du japonais 乳母車, ubaguruma.

Nom commun

Hangeul		유모차
Hanja		乳母車
Prononciation		유모차 /ju.mo.tɕʰa/ [ju.mo.tɕʰa]
Transcription		yumocha
Avec clitique	Thème	乳母車는 [ju.mo.tɕʰa.nɯn]
	Nominatif / Attributif	乳母車가 [ju.mo.tɕʰa.ɡa]
	Accusatif	乳母車를 [ju.mo.tɕʰa.ɾɯɭ]
	Datif	乳母車에 [ju.mo.tɕʰa.e̞]
	Instrumental	乳母車로 [ju.mo.tɕʰa.ɾo]
	Comitatif	乳母車와 [ju.mo.tɕʰa.wa]
	Seulement	乳母車만 [ju.mo.tɕʰa.man]

乳母車 \ju.mo.tɕʰa\

(Désuet) Orthographe en sinogrammes de 유모차 (« landau »).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
乳	母	車

De 乳母, uba (« nourrice ») et de 車, kuruma (« voiture »).

Nom commun

Kanji	乳母車
Hiragana	うばぐるま
Transcription	ubaguruma
Prononciation	\ɯ.ba.ɡɯ.ɾɯ.ma\

乳母車

乳母車 \ɯ.ba.ɡɯ.ɾɯ.ma\

Landau.

Synonymes

ベビーカー (Plus courant)

Voir aussi

乳母車 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.