Barnaba
Latin
Étymologie
- Du grec ancien Βαρναβᾶς, Barnabás issu de l’hébreu ancien.
Prénom
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Barnabă |
| Vocatif | Barnabă |
| Accusatif | Barnabăm |
| Génitif | Barnabae |
| Datif | Barnabae |
| Ablatif | Barnabā |
Barnaba \Prononciation ?\ masculin
- Barnabé.
Ioseph autem qui cognominatus est Barnabas ab apostolis quod est interpretatum Filius consolationis Levites Cyprius genere.
— (Actus Apostolorum)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
Références
- « Barnaba », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Slovène
Étymologie
- Du latin Barnaba.
Prénom 1
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Barnaba | Barnabi | Barnabe |
| Accusatif | Barnabo | Barnabi | Barnabe |
| Génitif | Barnabe | Barnab | Barnab |
| Datif | Barnabi | Barnabama | Barnabam |
| Instrumental | Barnabo | Barnabama | Barnabami |
| Locatif | Barnabi | Barnabah | Barnabah |
Barnaba \Prononciation ?\ féminin
- Prénom féminin.
Prénom 2
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Barnaba | Barnaba | Barnabi |
| Accusatif | Barnaba | Barnaba | Barnabe |
| Génitif | Barnaba | Barnabov | Barnabov |
| Datif | Barnabu | Barnaboma | Barnabom |
| Instrumental | Barnabom | Barnaboma | Barnabi |
| Locatif | Barnabu | Barnabih | Barnabih |
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Barnaba | Barnabi | Barnabe |
| Accusatif | Barnabo | Barnabi | Barnabe |
| Génitif | Barnabe | Barnab | Barnab |
| Datif | Barnabi | Barnabama | Barnabam |
| Instrumental | Barnabo | Barnabama | Barnabami |
| Locatif | Barnabi | Barnabah | Barnabah |
Barnaba \Prononciation ?\ masculin animé
Notes
- Le prénom masculin peut se décliner comme un nom masculin (tableau du haut) ou comme un nom féminin (tableau du bas).
Voir aussi
- Barnaba sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.