< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/çinliləşmək
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| çinliləşmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| çinliləşib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| çinliləşən | çinliləşmiş | (mənim) | çinliləşdiyim |
| (sənin) | çinliləşdiyin | ||
| (onun) | çinliləşdiyi | ||
| (bizim) | çinliləşdiyimiz | ||
| (sizin) | çinliləşdiyiniz | ||
| (onların) | çinliləşdiyi ou çinliləşdikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | çinliləşirəm | (mən) | çinliləşmişəm |
| (sən) | çinliləşirsən | (sən) | çinliləşmişsən |
| (o) | çinliləşir | (o) | çinliləşmiş |
| (biz) | çinliləşirik | (biz) | çinliləşmişik |
| (siz) | çinliləşirsiniz | (siz) | çinliləşmişsiniz |
| (onlar) | çinliləşirlər | (onlar) | çinliləşmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | çinliləşdim | (mən) | çinliləşmişdim |
| (sən) | çinliləşdin | (sən) | çinliləşmişdin |
| (o) | çinliləşdi | (o) | çinliləşmişdi |
| (biz) | çinliləşdik | (biz) | çinliləşmişdik |
| (siz) | çinliləşdiniz | (siz) | çinliləşmişdiniz |
| (onlar) | çinliləşdilər | (onlar) | çinliləşmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | çinliləşirdim | ||
| (sən) | çinliləşirdin | ||
| (o) | çinliləşirdi | ||
| (biz) | çinliləşirdik | ||
| (siz) | çinliləşirdiniz | ||
| (onlar) | çinliləşirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | çinliləşəcəyəm | (mən) | çinliləşərəm |
| (sən) | çinliləşəcəksən | (sən) | çinliləşərsən |
| (o) | çinliləşəcək | (o) | çinliləşər |
| (biz) | çinliləşəcəyik | (biz) | çinliləşərik |
| (siz) | çinliləşəcəksiniz | (siz) | çinliləşərsiniz |
| (onlar) | çinliləşəcəklər | (onlar) | çinliləşərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | çinliləşəcəkdim | (mən) | çinliləşərdim |
| (sən) | çinliləşəcəkdin | (sən) | çinliləşərdin |
| (o) | çinliləşəcəkdi | (o) | çinliləşərdi |
| (biz) | çinliləşəcəkdik | (biz) | çinliləşərdik |
| (siz) | çinliləşəcəkdiniz | (siz) | çinliləşərdiniz |
| (onlar) | çinliləşəcəkdilər | (onlar) | çinliləşərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | çinliləşsəm | (mən) | çinliləşsəydim |
| (sən) | çinliləşsən | (sən) | çinliləşsəydin |
| (o) | çinliləşsə | (o) | çinliləşsəydi |
| (biz) | çinliləşsək | (biz) | çinliləşsəydik |
| (siz) | çinliləşsəniz | (siz) | çinliləşsəydiniz |
| (onlar) | çinliləşsələr | (onlar) | çinliləşsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | çinliləşəm | ||
| (sən) | çinliləşəsən | ||
| (o) | çinliləşə | ||
| (biz) | çinliləşək | ||
| (siz) | çinliləşəsiniz | ||
| (onlar) | çinliləşələr | ||
Hortatif
| (mən) | çinliləşəsiyəm | ||
| (sən) | çinliləşəsisən | ||
| (o) | çinliləşəsi | ||
| (biz) | çinliləşəsiyik | ||
| (siz) | çinliləşəsisiniz | ||
| (onlar) | çinliləşəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | çinliləşməliyəm | (mən) | çinliləşməliydim |
| (sən) | çinliləşməlisən | (sən) | çinliləşməliydin |
| (o) | çinliləşməli | (o) | çinliləşməliydi |
| (biz) | çinliləşməliyik | (biz) | çinliləşməliydik |
| (siz) | çinliləşməlisiniz | (siz) | çinliləşməliydiniz |
| (onlar) | çinliləşməlilər | (onlar) | çinliləşməliydilər |
Impératif
| (mən) | çinliləşim | ||
| (sən) | çinliləş | ||
| (o) | çinliləşsin | ||
| (biz) | çinliləşək | ||
| (siz) | çinliləşin | ||
| (onlar) | çinliləşsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| çinliləşməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| çinliləşməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| çinliləşməyən | çinliləşməmiş | (mənim) | çinliləşmədiyim |
| (sənin) | çinliləşmədiyin | ||
| (onun) | çinliləşmədiyi | ||
| (bizim) | çinliləşmədiyimiz | ||
| (sizin) | çinliləşmədiyiniz | ||
| (onların) | çinliləşmədiyi ou çinliləşmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | çinliləşmirəm | (mən) | çinliləşməmişəm |
| (sən) | çinliləşmirsən | (sən) | çinliləşməmişsən |
| (o) | çinliləşmir | (o) | çinliləşməmiş |
| (biz) | çinliləşmirik | (biz) | çinliləşməmişik |
| (siz) | çinliləşmirsiniz | (siz) | çinliləşməmişsiniz |
| (onlar) | çinliləşmirlər | (onlar) | çinliləşməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | çinliləşmədim | (mən) | çinliləşməmişdim |
| (sən) | çinliləşmədin | (sən) | çinliləşməmişdin |
| (o) | çinliləşmədi | (o) | çinliləşməmişdi |
| (biz) | çinliləşmədik | (biz) | çinliləşməmişdik |
| (siz) | çinliləşmədiniz | (siz) | çinliləşməmişdiniz |
| (onlar) | çinliləşmədilər | (onlar) | çinliləşməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | çinliləşmirdim | ||
| (sən) | çinliləşmirdin | ||
| (o) | çinliləşmirdi | ||
| (biz) | çinliləşmirdik | ||
| (siz) | çinliləşmirdiniz | ||
| (onlar) | çinliləşmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | çinliləşməyəcəyəm | (mən) | çinliləşmərəm |
| (sən) | çinliləşməyəcəksən | (sən) | çinliləşmərsən |
| (o) | çinliləşməyəcək | (o) | çinliləşməz |
| (biz) | çinliləşməyəcəyik | (biz) | çinliləşmərik |
| (siz) | çinliləşməyəcəksiniz | (siz) | çinliləşmərsiniz |
| (onlar) | çinliləşməyəcəklər | (onlar) | çinliləşməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | çinliləşməyəcəkdim | (mən) | çinliləşməzdim |
| (sən) | çinliləşməyəcəkdin | (sən) | çinliləşməzdin |
| (o) | çinliləşməyəcəkdi | (o) | çinliləşməzdi |
| (biz) | çinliləşməyəcəkdik | (biz) | çinliləşməzdik |
| (siz) | çinliləşməyəcəkdiniz | (siz) | çinliləşməzdiniz |
| (onlar) | çinliləşməyəcəkdilər | (onlar) | çinliləşməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | çinliləşməsəm | (mən) | çinliləşməsəydim |
| (sən) | çinliləşməsən | (sən) | çinliləşməsəydin |
| (o) | çinliləşməsə | (o) | çinliləşməsəydi |
| (biz) | çinliləşməsək | (biz) | çinliləşməsəydik |
| (siz) | çinliləşməsəniz | (siz) | çinliləşməsəydiniz |
| (onlar) | çinliləşməsələr | (onlar) | çinliləşməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | çinliləşməyəm | ||
| (sən) | çinliləşməyəsən | ||
| (o) | çinliləşməyə | ||
| (biz) | çinliləşməyək | ||
| (siz) | çinliləşməyəsiniz | ||
| (onlar) | çinliləşməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | çinliləşməyəsiyəm | ||
| (sən) | çinliləşməyəsisən | ||
| (o) | çinliləşməyəsi | ||
| (biz) | çinliləşməyəsiyik | ||
| (siz) | çinliləşməyəsisiniz | ||
| (onlar) | çinliləşməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | çinliləşməməliyəm | (mən) | çinliləşməməliydim |
| (sən) | çinliləşməməlisən | (sən) | çinliləşməməliydin |
| (o) | çinliləşməməli | (o) | çinliləşməməliydi |
| (biz) | çinliləşməməliyik | (biz) | çinliləşməməliydik |
| (siz) | çinliləşməməlisiniz | (siz) | çinliləşməməliydiniz |
| (onlar) | çinliləşməməlilər | (onlar) | çinliləşməməliydilər |
Impératif
| (mən) | çinliləşməyim | ||
| (sən) | çinliləşmə | ||
| (o) | çinliləşməsin | ||
| (biz) | çinliləşməyək | ||
| (siz) | çinliləşməyin | ||
| (onlar) | çinliləşməsinlər | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.