< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/ümidlənmək
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| ümidlənmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| ümidlənib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| ümidlənən | ümidlənmiş | (mənim) | ümidləndiyim |
| (sənin) | ümidləndiyin | ||
| (onun) | ümidləndiyi | ||
| (bizim) | ümidləndiyimiz | ||
| (sizin) | ümidləndiyiniz | ||
| (onların) | ümidləndiyi ou ümidləndikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ümidlənirəm | (mən) | ümidlənmişəm |
| (sən) | ümidlənirsən | (sən) | ümidlənmişsən |
| (o) | ümidlənir | (o) | ümidlənmiş |
| (biz) | ümidlənirik | (biz) | ümidlənmişik |
| (siz) | ümidlənirsiniz | (siz) | ümidlənmişsiniz |
| (onlar) | ümidlənirlər | (onlar) | ümidlənmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | ümidləndim | (mən) | ümidlənmişdim |
| (sən) | ümidləndin | (sən) | ümidlənmişdin |
| (o) | ümidləndi | (o) | ümidlənmişdi |
| (biz) | ümidləndik | (biz) | ümidlənmişdik |
| (siz) | ümidləndiniz | (siz) | ümidlənmişdiniz |
| (onlar) | ümidləndilər | (onlar) | ümidlənmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | ümidlənirdim | ||
| (sən) | ümidlənirdin | ||
| (o) | ümidlənirdi | ||
| (biz) | ümidlənirdik | ||
| (siz) | ümidlənirdiniz | ||
| (onlar) | ümidlənirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | ümidlənəcəyəm | (mən) | ümidlənərəm |
| (sən) | ümidlənəcəksən | (sən) | ümidlənərsən |
| (o) | ümidlənəcək | (o) | ümidlənər |
| (biz) | ümidlənəcəyik | (biz) | ümidlənərik |
| (siz) | ümidlənəcəksiniz | (siz) | ümidlənərsiniz |
| (onlar) | ümidlənəcəklər | (onlar) | ümidlənərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | ümidlənəcəkdim | (mən) | ümidlənərdim |
| (sən) | ümidlənəcəkdin | (sən) | ümidlənərdin |
| (o) | ümidlənəcəkdi | (o) | ümidlənərdi |
| (biz) | ümidlənəcəkdik | (biz) | ümidlənərdik |
| (siz) | ümidlənəcəkdiniz | (siz) | ümidlənərdiniz |
| (onlar) | ümidlənəcəkdilər | (onlar) | ümidlənərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ümidlənsəm | (mən) | ümidlənsəydim |
| (sən) | ümidlənsən | (sən) | ümidlənsəydin |
| (o) | ümidlənsə | (o) | ümidlənsəydi |
| (biz) | ümidlənsək | (biz) | ümidlənsəydik |
| (siz) | ümidlənsəniz | (siz) | ümidlənsəydiniz |
| (onlar) | ümidlənsələr | (onlar) | ümidlənsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | ümidlənəm | ||
| (sən) | ümidlənəsən | ||
| (o) | ümidlənə | ||
| (biz) | ümidlənək | ||
| (siz) | ümidlənəsiniz | ||
| (onlar) | ümidlənələr | ||
Hortatif
| (mən) | ümidlənəsiyəm | ||
| (sən) | ümidlənəsisən | ||
| (o) | ümidlənəsi | ||
| (biz) | ümidlənəsiyik | ||
| (siz) | ümidlənəsisiniz | ||
| (onlar) | ümidlənəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ümidlənməliyəm | (mən) | ümidlənməliydim |
| (sən) | ümidlənməlisən | (sən) | ümidlənməliydin |
| (o) | ümidlənməli | (o) | ümidlənməliydi |
| (biz) | ümidlənməliyik | (biz) | ümidlənməliydik |
| (siz) | ümidlənməlisiniz | (siz) | ümidlənməliydiniz |
| (onlar) | ümidlənməlilər | (onlar) | ümidlənməliydilər |
Impératif
| (mən) | ümidlənim | ||
| (sən) | ümidlən | ||
| (o) | ümidlənsin | ||
| (biz) | ümidlənək | ||
| (siz) | ümidlənin | ||
| (onlar) | ümidlənsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| ümidlənməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| ümidlənməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| ümidlənməyən | ümidlənməmiş | (mənim) | ümidlənmədiyim |
| (sənin) | ümidlənmədiyin | ||
| (onun) | ümidlənmədiyi | ||
| (bizim) | ümidlənmədiyimiz | ||
| (sizin) | ümidlənmədiyiniz | ||
| (onların) | ümidlənmədiyi ou ümidlənmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ümidlənmirəm | (mən) | ümidlənməmişəm |
| (sən) | ümidlənmirsən | (sən) | ümidlənməmişsən |
| (o) | ümidlənmir | (o) | ümidlənməmiş |
| (biz) | ümidlənmirik | (biz) | ümidlənməmişik |
| (siz) | ümidlənmirsiniz | (siz) | ümidlənməmişsiniz |
| (onlar) | ümidlənmirlər | (onlar) | ümidlənməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | ümidlənmədim | (mən) | ümidlənməmişdim |
| (sən) | ümidlənmədin | (sən) | ümidlənməmişdin |
| (o) | ümidlənmədi | (o) | ümidlənməmişdi |
| (biz) | ümidlənmədik | (biz) | ümidlənməmişdik |
| (siz) | ümidlənmədiniz | (siz) | ümidlənməmişdiniz |
| (onlar) | ümidlənmədilər | (onlar) | ümidlənməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | ümidlənmirdim | ||
| (sən) | ümidlənmirdin | ||
| (o) | ümidlənmirdi | ||
| (biz) | ümidlənmirdik | ||
| (siz) | ümidlənmirdiniz | ||
| (onlar) | ümidlənmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | ümidlənməyəcəyəm | (mən) | ümidlənmərəm |
| (sən) | ümidlənməyəcəksən | (sən) | ümidlənmərsən |
| (o) | ümidlənməyəcək | (o) | ümidlənməz |
| (biz) | ümidlənməyəcəyik | (biz) | ümidlənmərik |
| (siz) | ümidlənməyəcəksiniz | (siz) | ümidlənmərsiniz |
| (onlar) | ümidlənməyəcəklər | (onlar) | ümidlənməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | ümidlənməyəcəkdim | (mən) | ümidlənməzdim |
| (sən) | ümidlənməyəcəkdin | (sən) | ümidlənməzdin |
| (o) | ümidlənməyəcəkdi | (o) | ümidlənməzdi |
| (biz) | ümidlənməyəcəkdik | (biz) | ümidlənməzdik |
| (siz) | ümidlənməyəcəkdiniz | (siz) | ümidlənməzdiniz |
| (onlar) | ümidlənməyəcəkdilər | (onlar) | ümidlənməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ümidlənməsəm | (mən) | ümidlənməsəydim |
| (sən) | ümidlənməsən | (sən) | ümidlənməsəydin |
| (o) | ümidlənməsə | (o) | ümidlənməsəydi |
| (biz) | ümidlənməsək | (biz) | ümidlənməsəydik |
| (siz) | ümidlənməsəniz | (siz) | ümidlənməsəydiniz |
| (onlar) | ümidlənməsələr | (onlar) | ümidlənməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | ümidlənməyəm | ||
| (sən) | ümidlənməyəsən | ||
| (o) | ümidlənməyə | ||
| (biz) | ümidlənməyək | ||
| (siz) | ümidlənməyəsiniz | ||
| (onlar) | ümidlənməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | ümidlənməyəsiyəm | ||
| (sən) | ümidlənməyəsisən | ||
| (o) | ümidlənməyəsi | ||
| (biz) | ümidlənməyəsiyik | ||
| (siz) | ümidlənməyəsisiniz | ||
| (onlar) | ümidlənməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ümidlənməməliyəm | (mən) | ümidlənməməliydim |
| (sən) | ümidlənməməlisən | (sən) | ümidlənməməliydin |
| (o) | ümidlənməməli | (o) | ümidlənməməliydi |
| (biz) | ümidlənməməliyik | (biz) | ümidlənməməliydik |
| (siz) | ümidlənməməlisiniz | (siz) | ümidlənməməliydiniz |
| (onlar) | ümidlənməməlilər | (onlar) | ümidlənməməliydilər |
Impératif
| (mən) | ümidlənməyim | ||
| (sən) | ümidlənmə | ||
| (o) | ümidlənməsin | ||
| (biz) | ümidlənməyək | ||
| (siz) | ümidlənməyin | ||
| (onlar) | ümidlənməsinlər | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.