< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/ağırlaşmaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| ağırlaşmaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| ağırlaşıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| ağırlaşan | ağırlaşmış | (mənim) | ağırlaşdığım |
| (sənin) | ağırlaşdığın | ||
| (onun) | ağırlaşdığı | ||
| (bizim) | ağırlaşdığımız | ||
| (sizin) | ağırlaşdığınız | ||
| (onların) | ağırlaşdığı ou ağırlaşdıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ağırlaşıram | (mən) | ağırlaşmışam |
| (sən) | ağırlaşırsan | (sən) | ağırlaşmışsan |
| (o) | ağırlaşır | (o) | ağırlaşmış |
| (biz) | ağırlaşırıq | (biz) | ağırlaşmışıq |
| (siz) | ağırlaşırsınız | (siz) | ağırlaşmışsınız |
| (onlar) | ağırlaşırlar | (onlar) | ağırlaşmışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | ağırlaşdım | (mən) | ağırlaşmışdım |
| (sən) | ağırlaşdın | (sən) | ağırlaşmışdın |
| (o) | ağırlaşdı | (o) | ağırlaşmışdı |
| (biz) | ağırlaşdıq | (biz) | ağırlaşmışdıq |
| (siz) | ağırlaşdınız | (siz) | ağırlaşmışdınız |
| (onlar) | ağırlaşdılar | (onlar) | ağırlaşmışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | ağırlaşırdım | ||
| (sən) | ağırlaşırdın | ||
| (o) | ağırlaşırdı | ||
| (biz) | ağırlaşırdıq | ||
| (siz) | ağırlaşırdınız | ||
| (onlar) | ağırlaşırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | ağırlaşacağam | (mən) | ağırlaşaram |
| (sən) | ağırlaşacaqsan | (sən) | ağırlaşarsan |
| (o) | ağırlaşacaq | (o) | ağırlaşar |
| (biz) | ağırlaşacağıq | (biz) | ağırlaşarıq |
| (siz) | ağırlaşacaqsınız | (siz) | ağırlaşarsınız |
| (onlar) | ağırlaşacaqlar | (onlar) | ağırlaşarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | ağırlaşacaqdım | (mən) | ağırlaşardım |
| (sən) | ağırlaşacaqdın | (sən) | ağırlaşardın |
| (o) | ağırlaşacaqdı | (o) | ağırlaşardı |
| (biz) | ağırlaşacaqdıq | (biz) | ağırlaşardıq |
| (siz) | ağırlaşacaqdınız | (siz) | ağırlaşardınız |
| (onlar) | ağırlaşacaqdılar | (onlar) | ağırlaşardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ağırlaşsam | (mən) | ağırlaşsaydım |
| (sən) | ağırlaşsan | (sən) | ağırlaşsaydın |
| (o) | ağırlaşsa | (o) | ağırlaşsaydı |
| (biz) | ağırlaşsaq | (biz) | ağırlaşsaydıq |
| (siz) | ağırlaşsanız | (siz) | ağırlaşsaydınız |
| (onlar) | ağırlaşsalar | (onlar) | ağırlaşsaydılar |
Subjonctif
| (mən) | ağırlaşam | ||
| (sən) | ağırlaşasan | ||
| (o) | ağırlaşa | ||
| (biz) | ağırlaşaq | ||
| (siz) | ağırlaşasınız | ||
| (onlar) | ağırlaşalar | ||
Hortatif
| (mən) | ağırlaşasıyam | ||
| (sən) | ağırlaşasısan | ||
| (o) | ağırlaşası | ||
| (biz) | ağırlaşasıyıq | ||
| (siz) | ağırlaşasısınız | ||
| (onlar) | ağırlaşasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ağırlaşmalıyam | (mən) | ağırlaşmalıydım |
| (sən) | ağırlaşmalısan | (sən) | ağırlaşmalıydın |
| (o) | ağırlaşmalı | (o) | ağırlaşmalıydı |
| (biz) | ağırlaşmalıyıq | (biz) | ağırlaşmalıydıq |
| (siz) | ağırlaşmalısınız | (siz) | ağırlaşmalıydınız |
| (onlar) | ağırlaşmalılar | (onlar) | ağırlaşmalıydılar |
Impératif
| (mən) | ağırlaşım | ||
| (sən) | ağırlaş | ||
| (o) | ağırlaşsın | ||
| (biz) | ağırlaşaq | ||
| (siz) | ağırlaşın | ||
| (onlar) | ağırlaşsınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| ağırlaşmamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| ağırlaşmayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| ağırlaşmayan | ağırlaşmamış | (mənim) | ağırlaşmadığım |
| (sənin) | ağırlaşmadığın | ||
| (onun) | ağırlaşmadığı | ||
| (bizim) | ağırlaşmadığımız | ||
| (sizin) | ağırlaşmadığınız | ||
| (onların) | ağırlaşmadığı ou ağırlaşmadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ağırlaşmıram | (mən) | ağırlaşmamışam |
| (sən) | ağırlaşmırsan | (sən) | ağırlaşmamışsan |
| (o) | ağırlaşmır | (o) | ağırlaşmamış |
| (biz) | ağırlaşmırıq | (biz) | ağırlaşmamışıq |
| (siz) | ağırlaşmırsınız | (siz) | ağırlaşmamışsınız |
| (onlar) | ağırlaşmırlar | (onlar) | ağırlaşmamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | ağırlaşmadım | (mən) | ağırlaşmamışdım |
| (sən) | ağırlaşmadın | (sən) | ağırlaşmamışdın |
| (o) | ağırlaşmadı | (o) | ağırlaşmamışdı |
| (biz) | ağırlaşmadıq | (biz) | ağırlaşmamışdıq |
| (siz) | ağırlaşmadınız | (siz) | ağırlaşmamışdınız |
| (onlar) | ağırlaşmadılar | (onlar) | ağırlaşmamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | ağırlaşmırdım | ||
| (sən) | ağırlaşmırdın | ||
| (o) | ağırlaşmırdı | ||
| (biz) | ağırlaşmırdıq | ||
| (siz) | ağırlaşmırdınız | ||
| (onlar) | ağırlaşmırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | ağırlaşmayacağam | (mən) | ağırlaşmaram |
| (sən) | ağırlaşmayacaqsan | (sən) | ağırlaşmarsan |
| (o) | ağırlaşmayacaq | (o) | ağırlaşmaz |
| (biz) | ağırlaşmayacağıq | (biz) | ağırlaşmarıq |
| (siz) | ağırlaşmayacaqsınız | (siz) | ağırlaşmarsınız |
| (onlar) | ağırlaşmayacaqlar | (onlar) | ağırlaşmazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | ağırlaşmayacaqdım | (mən) | ağırlaşmazdım |
| (sən) | ağırlaşmayacaqdın | (sən) | ağırlaşmazdın |
| (o) | ağırlaşmayacaqdı | (o) | ağırlaşmazdı |
| (biz) | ağırlaşmayacaqdıq | (biz) | ağırlaşmazdıq |
| (siz) | ağırlaşmayacaqdınız | (siz) | ağırlaşmazdınız |
| (onlar) | ağırlaşmayacaqdılar | (onlar) | ağırlaşmazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ağırlaşmasam | (mən) | ağırlaşmasaydım |
| (sən) | ağırlaşmasan | (sən) | ağırlaşmasaydın |
| (o) | ağırlaşmasa | (o) | ağırlaşmasaydı |
| (biz) | ağırlaşmasaq | (biz) | ağırlaşmasaydıq |
| (siz) | ağırlaşmasanız | (siz) | ağırlaşmasaydınız |
| (onlar) | ağırlaşmasalar | (onlar) | ağırlaşmasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | ağırlaşmayam | ||
| (sən) | ağırlaşmayasan | ||
| (o) | ağırlaşmaya | ||
| (biz) | ağırlaşmayaq | ||
| (siz) | ağırlaşmayasınız | ||
| (onlar) | ağırlaşmayalar | ||
Hortatif
| (mən) | ağırlaşmayasıyam | ||
| (sən) | ağırlaşmayasısan | ||
| (o) | ağırlaşmayası | ||
| (biz) | ağırlaşmayasıyıq | ||
| (siz) | ağırlaşmayasısınız | ||
| (onlar) | ağırlaşmayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | ağırlaşmamalıyam | (mən) | ağırlaşmamalıydım |
| (sən) | ağırlaşmamalısan | (sən) | ağırlaşmamalıydın |
| (o) | ağırlaşmamalı | (o) | ağırlaşmamalıydı |
| (biz) | ağırlaşmamalıyıq | (biz) | ağırlaşmamalıydıq |
| (siz) | ağırlaşmamalısınız | (siz) | ağırlaşmamalıydınız |
| (onlar) | ağırlaşmamalılar | (onlar) | ağırlaşmamalıydılar |
Impératif
| (mən) | ağırlaşmayım | ||
| (sən) | ağırlaşma | ||
| (o) | ağırlaşmasın | ||
| (biz) | ağırlaşmayaq | ||
| (siz) | ağırlaşmayın | ||
| (onlar) | ağırlaşmasınlar | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.