< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/avropalılaşmaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| avropalılaşmaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| avropalılaşıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| avropalılaşan | avropalılaşmış | (mənim) | avropalılaşdığım |
| (sənin) | avropalılaşdığın | ||
| (onun) | avropalılaşdığı | ||
| (bizim) | avropalılaşdığımız | ||
| (sizin) | avropalılaşdığınız | ||
| (onların) | avropalılaşdığı ou avropalılaşdıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | avropalılaşıram | (mən) | avropalılaşmışam |
| (sən) | avropalılaşırsan | (sən) | avropalılaşmışsan |
| (o) | avropalılaşır | (o) | avropalılaşmış |
| (biz) | avropalılaşırıq | (biz) | avropalılaşmışıq |
| (siz) | avropalılaşırsınız | (siz) | avropalılaşmışsınız |
| (onlar) | avropalılaşırlar | (onlar) | avropalılaşmışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | avropalılaşdım | (mən) | avropalılaşmışdım |
| (sən) | avropalılaşdın | (sən) | avropalılaşmışdın |
| (o) | avropalılaşdı | (o) | avropalılaşmışdı |
| (biz) | avropalılaşdıq | (biz) | avropalılaşmışdıq |
| (siz) | avropalılaşdınız | (siz) | avropalılaşmışdınız |
| (onlar) | avropalılaşdılar | (onlar) | avropalılaşmışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | avropalılaşırdım | ||
| (sən) | avropalılaşırdın | ||
| (o) | avropalılaşırdı | ||
| (biz) | avropalılaşırdıq | ||
| (siz) | avropalılaşırdınız | ||
| (onlar) | avropalılaşırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | avropalılaşacağam | (mən) | avropalılaşaram |
| (sən) | avropalılaşacaqsan | (sən) | avropalılaşarsan |
| (o) | avropalılaşacaq | (o) | avropalılaşar |
| (biz) | avropalılaşacağıq | (biz) | avropalılaşarıq |
| (siz) | avropalılaşacaqsınız | (siz) | avropalılaşarsınız |
| (onlar) | avropalılaşacaqlar | (onlar) | avropalılaşarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | avropalılaşacaqdım | (mən) | avropalılaşardım |
| (sən) | avropalılaşacaqdın | (sən) | avropalılaşardın |
| (o) | avropalılaşacaqdı | (o) | avropalılaşardı |
| (biz) | avropalılaşacaqdıq | (biz) | avropalılaşardıq |
| (siz) | avropalılaşacaqdınız | (siz) | avropalılaşardınız |
| (onlar) | avropalılaşacaqdılar | (onlar) | avropalılaşardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | avropalılaşsam | (mən) | avropalılaşsaydım |
| (sən) | avropalılaşsan | (sən) | avropalılaşsaydın |
| (o) | avropalılaşsa | (o) | avropalılaşsaydı |
| (biz) | avropalılaşsaq | (biz) | avropalılaşsaydıq |
| (siz) | avropalılaşsanız | (siz) | avropalılaşsaydınız |
| (onlar) | avropalılaşsalar | (onlar) | avropalılaşsaydılar |
Subjonctif
| (mən) | avropalılaşam | ||
| (sən) | avropalılaşasan | ||
| (o) | avropalılaşa | ||
| (biz) | avropalılaşaq | ||
| (siz) | avropalılaşasınız | ||
| (onlar) | avropalılaşalar | ||
Hortatif
| (mən) | avropalılaşasıyam | ||
| (sən) | avropalılaşasısan | ||
| (o) | avropalılaşası | ||
| (biz) | avropalılaşasıyıq | ||
| (siz) | avropalılaşasısınız | ||
| (onlar) | avropalılaşasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | avropalılaşmalıyam | (mən) | avropalılaşmalıydım |
| (sən) | avropalılaşmalısan | (sən) | avropalılaşmalıydın |
| (o) | avropalılaşmalı | (o) | avropalılaşmalıydı |
| (biz) | avropalılaşmalıyıq | (biz) | avropalılaşmalıydıq |
| (siz) | avropalılaşmalısınız | (siz) | avropalılaşmalıydınız |
| (onlar) | avropalılaşmalılar | (onlar) | avropalılaşmalıydılar |
Impératif
| (mən) | avropalılaşım | ||
| (sən) | avropalılaş | ||
| (o) | avropalılaşsın | ||
| (biz) | avropalılaşaq | ||
| (siz) | avropalılaşın | ||
| (onlar) | avropalılaşsınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| avropalılaşmamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| avropalılaşmayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| avropalılaşmayan | avropalılaşmamış | (mənim) | avropalılaşmadığım |
| (sənin) | avropalılaşmadığın | ||
| (onun) | avropalılaşmadığı | ||
| (bizim) | avropalılaşmadığımız | ||
| (sizin) | avropalılaşmadığınız | ||
| (onların) | avropalılaşmadığı ou avropalılaşmadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | avropalılaşmıram | (mən) | avropalılaşmamışam |
| (sən) | avropalılaşmırsan | (sən) | avropalılaşmamışsan |
| (o) | avropalılaşmır | (o) | avropalılaşmamış |
| (biz) | avropalılaşmırıq | (biz) | avropalılaşmamışıq |
| (siz) | avropalılaşmırsınız | (siz) | avropalılaşmamışsınız |
| (onlar) | avropalılaşmırlar | (onlar) | avropalılaşmamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | avropalılaşmadım | (mən) | avropalılaşmamışdım |
| (sən) | avropalılaşmadın | (sən) | avropalılaşmamışdın |
| (o) | avropalılaşmadı | (o) | avropalılaşmamışdı |
| (biz) | avropalılaşmadıq | (biz) | avropalılaşmamışdıq |
| (siz) | avropalılaşmadınız | (siz) | avropalılaşmamışdınız |
| (onlar) | avropalılaşmadılar | (onlar) | avropalılaşmamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | avropalılaşmırdım | ||
| (sən) | avropalılaşmırdın | ||
| (o) | avropalılaşmırdı | ||
| (biz) | avropalılaşmırdıq | ||
| (siz) | avropalılaşmırdınız | ||
| (onlar) | avropalılaşmırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | avropalılaşmayacağam | (mən) | avropalılaşmaram |
| (sən) | avropalılaşmayacaqsan | (sən) | avropalılaşmarsan |
| (o) | avropalılaşmayacaq | (o) | avropalılaşmaz |
| (biz) | avropalılaşmayacağıq | (biz) | avropalılaşmarıq |
| (siz) | avropalılaşmayacaqsınız | (siz) | avropalılaşmarsınız |
| (onlar) | avropalılaşmayacaqlar | (onlar) | avropalılaşmazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | avropalılaşmayacaqdım | (mən) | avropalılaşmazdım |
| (sən) | avropalılaşmayacaqdın | (sən) | avropalılaşmazdın |
| (o) | avropalılaşmayacaqdı | (o) | avropalılaşmazdı |
| (biz) | avropalılaşmayacaqdıq | (biz) | avropalılaşmazdıq |
| (siz) | avropalılaşmayacaqdınız | (siz) | avropalılaşmazdınız |
| (onlar) | avropalılaşmayacaqdılar | (onlar) | avropalılaşmazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | avropalılaşmasam | (mən) | avropalılaşmasaydım |
| (sən) | avropalılaşmasan | (sən) | avropalılaşmasaydın |
| (o) | avropalılaşmasa | (o) | avropalılaşmasaydı |
| (biz) | avropalılaşmasaq | (biz) | avropalılaşmasaydıq |
| (siz) | avropalılaşmasanız | (siz) | avropalılaşmasaydınız |
| (onlar) | avropalılaşmasalar | (onlar) | avropalılaşmasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | avropalılaşmayam | ||
| (sən) | avropalılaşmayasan | ||
| (o) | avropalılaşmaya | ||
| (biz) | avropalılaşmayaq | ||
| (siz) | avropalılaşmayasınız | ||
| (onlar) | avropalılaşmayalar | ||
Hortatif
| (mən) | avropalılaşmayasıyam | ||
| (sən) | avropalılaşmayasısan | ||
| (o) | avropalılaşmayası | ||
| (biz) | avropalılaşmayasıyıq | ||
| (siz) | avropalılaşmayasısınız | ||
| (onlar) | avropalılaşmayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | avropalılaşmamalıyam | (mən) | avropalılaşmamalıydım |
| (sən) | avropalılaşmamalısan | (sən) | avropalılaşmamalıydın |
| (o) | avropalılaşmamalı | (o) | avropalılaşmamalıydı |
| (biz) | avropalılaşmamalıyıq | (biz) | avropalılaşmamalıydıq |
| (siz) | avropalılaşmamalısınız | (siz) | avropalılaşmamalıydınız |
| (onlar) | avropalılaşmamalılar | (onlar) | avropalılaşmamalıydılar |
Impératif
| (mən) | avropalılaşmayım | ||
| (sən) | avropalılaşma | ||
| (o) | avropalılaşmasın | ||
| (biz) | avropalılaşmayaq | ||
| (siz) | avropalılaşmayın | ||
| (onlar) | avropalılaşmasınlar | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.