< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/seçmək
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| seçmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| seçib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| seçən | seçmiş | (mənim) | seçdiyim |
| (sənin) | seçdiyin | ||
| (onun) | seçdiyi | ||
| (bizim) | seçdiyimiz | ||
| (sizin) | seçdiyiniz | ||
| (onların) | seçdiyi ou seçdikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçirəm | (mən) | seçmişəm |
| (sən) | seçirsən | (sən) | seçmişsən |
| (o) | seçir | (o) | seçmiş |
| (biz) | seçirik | (biz) | seçmişik |
| (siz) | seçirsiniz | (siz) | seçmişsiniz |
| (onlar) | seçirlər | (onlar) | seçmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | seçdim | (mən) | seçmişdim |
| (sən) | seçdin | (sən) | seçmişdin |
| (o) | seçdi | (o) | seçmişdi |
| (biz) | seçdik | (biz) | seçmişdik |
| (siz) | seçdiniz | (siz) | seçmişdiniz |
| (onlar) | seçdilər | (onlar) | seçmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | seçirdim | ||
| (sən) | seçirdin | ||
| (o) | seçirdi | ||
| (biz) | seçirdik | ||
| (siz) | seçirdiniz | ||
| (onlar) | seçirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | seçəcəyəm | (mən) | seçərəm |
| (sən) | seçəcəksən | (sən) | seçərsən |
| (o) | seçəcək | (o) | seçər |
| (biz) | seçəcəyik | (biz) | seçərik |
| (siz) | seçəcəksiniz | (siz) | seçərsiniz |
| (onlar) | seçəcəklər | (onlar) | seçərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | seçəcəkdim | (mən) | seçərdim |
| (sən) | seçəcəkdin | (sən) | seçərdin |
| (o) | seçəcəkdi | (o) | seçərdi |
| (biz) | seçəcəkdik | (biz) | seçərdik |
| (siz) | seçəcəkdiniz | (siz) | seçərdiniz |
| (onlar) | seçəcəkdilər | (onlar) | seçərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçsəm | (mən) | seçsəydim |
| (sən) | seçsən | (sən) | seçsəydin |
| (o) | seçsə | (o) | seçsəydi |
| (biz) | seçsək | (biz) | seçsəydik |
| (siz) | seçsəniz | (siz) | seçsəydiniz |
| (onlar) | seçsələr | (onlar) | seçsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | seçəm | ||
| (sən) | seçəsən | ||
| (o) | seçə | ||
| (biz) | seçək | ||
| (siz) | seçəsiniz | ||
| (onlar) | seçələr | ||
Hortatif
| (mən) | seçəsiyəm | ||
| (sən) | seçəsisən | ||
| (o) | seçəsi | ||
| (biz) | seçəsiyik | ||
| (siz) | seçəsisiniz | ||
| (onlar) | seçəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçməliyəm | (mən) | seçməliydim |
| (sən) | seçməlisən | (sən) | seçməliydin |
| (o) | seçməli | (o) | seçməliydi |
| (biz) | seçməliyik | (biz) | seçməliydik |
| (siz) | seçməlisiniz | (siz) | seçməliydiniz |
| (onlar) | seçməlilər | (onlar) | seçməliydilər |
Impératif
| (mən) | seçim | ||
| (sən) | seç | ||
| (o) | seçsin | ||
| (biz) | seçək | ||
| (siz) | seçin | ||
| (onlar) | seçsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| seçməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| seçməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| seçməyən | seçməmiş | (mənim) | seçmədiyim |
| (sənin) | seçmədiyin | ||
| (onun) | seçmədiyi | ||
| (bizim) | seçmədiyimiz | ||
| (sizin) | seçmədiyiniz | ||
| (onların) | seçmədiyi ou seçmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçmirəm | (mən) | seçməmişəm |
| (sən) | seçmirsən | (sən) | seçməmişsən |
| (o) | seçmir | (o) | seçməmiş |
| (biz) | seçmirik | (biz) | seçməmişik |
| (siz) | seçmirsiniz | (siz) | seçməmişsiniz |
| (onlar) | seçmirlər | (onlar) | seçməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | seçmədim | (mən) | seçməmişdim |
| (sən) | seçmədin | (sən) | seçməmişdin |
| (o) | seçmədi | (o) | seçməmişdi |
| (biz) | seçmədik | (biz) | seçməmişdik |
| (siz) | seçmədiniz | (siz) | seçməmişdiniz |
| (onlar) | seçmədilər | (onlar) | seçməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | seçmirdim | ||
| (sən) | seçmirdin | ||
| (o) | seçmirdi | ||
| (biz) | seçmirdik | ||
| (siz) | seçmirdiniz | ||
| (onlar) | seçmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | seçməyəcəyəm | (mən) | seçmərəm |
| (sən) | seçməyəcəksən | (sən) | seçmərsən |
| (o) | seçməyəcək | (o) | seçməz |
| (biz) | seçməyəcəyik | (biz) | seçmərik |
| (siz) | seçməyəcəksiniz | (siz) | seçmərsiniz |
| (onlar) | seçməyəcəklər | (onlar) | seçməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | seçməyəcəkdim | (mən) | seçməzdim |
| (sən) | seçməyəcəkdin | (sən) | seçməzdin |
| (o) | seçməyəcəkdi | (o) | seçməzdi |
| (biz) | seçməyəcəkdik | (biz) | seçməzdik |
| (siz) | seçməyəcəkdiniz | (siz) | seçməzdiniz |
| (onlar) | seçməyəcəkdilər | (onlar) | seçməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçməsəm | (mən) | seçməsəydim |
| (sən) | seçməsən | (sən) | seçməsəydin |
| (o) | seçməsə | (o) | seçməsəydi |
| (biz) | seçməsək | (biz) | seçməsəydik |
| (siz) | seçməsəniz | (siz) | seçməsəydiniz |
| (onlar) | seçməsələr | (onlar) | seçməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | seçməyəm | ||
| (sən) | seçməyəsən | ||
| (o) | seçməyə | ||
| (biz) | seçməyək | ||
| (siz) | seçməyəsiniz | ||
| (onlar) | seçməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | seçməyəsiyəm | ||
| (sən) | seçməyəsisən | ||
| (o) | seçməyəsi | ||
| (biz) | seçməyəsiyik | ||
| (siz) | seçməyəsisiniz | ||
| (onlar) | seçməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçməməliyəm | (mən) | seçməməliydim |
| (sən) | seçməməlisən | (sən) | seçməməliydin |
| (o) | seçməməli | (o) | seçməməliydi |
| (biz) | seçməməliyik | (biz) | seçməməliydik |
| (siz) | seçməməlisiniz | (siz) | seçməməliydiniz |
| (onlar) | seçməməlilər | (onlar) | seçməməliydilər |
Impératif
| (mən) | seçməyim | ||
| (sən) | seçmə | ||
| (o) | seçməsin | ||
| (biz) | seçməyək | ||
| (siz) | seçməyin | ||
| (onlar) | seçməsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| seçilmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| seçilib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| seçilən | seçilmiş | (mənim) | seçildiyim |
| (sənin) | seçildiyin | ||
| (onun) | seçildiyi | ||
| (bizim) | seçildiyimiz | ||
| (sizin) | seçildiyiniz | ||
| (onların) | seçildiyi ou seçildikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçilirəm | (mən) | seçilmişəm |
| (sən) | seçilirsən | (sən) | seçilmişsən |
| (o) | seçilir | (o) | seçilmiş |
| (biz) | seçilirik | (biz) | seçilmişik |
| (siz) | seçilirsiniz | (siz) | seçilmişsiniz |
| (onlar) | seçilirlər | (onlar) | seçilmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | seçildim | (mən) | seçilmişdim |
| (sən) | seçildin | (sən) | seçilmişdin |
| (o) | seçildi | (o) | seçilmişdi |
| (biz) | seçildik | (biz) | seçilmişdik |
| (siz) | seçildiniz | (siz) | seçilmişdiniz |
| (onlar) | seçildilər | (onlar) | seçilmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | seçilirdim | ||
| (sən) | seçilirdin | ||
| (o) | seçilirdi | ||
| (biz) | seçilirdik | ||
| (siz) | seçilirdiniz | ||
| (onlar) | seçilirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | seçiləcəyəm | (mən) | seçilərəm |
| (sən) | seçiləcəksən | (sən) | seçilərsən |
| (o) | seçiləcək | (o) | seçilər |
| (biz) | seçiləcəyik | (biz) | seçilərik |
| (siz) | seçiləcəksiniz | (siz) | seçilərsiniz |
| (onlar) | seçiləcəklər | (onlar) | seçilərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | seçiləcəkdim | (mən) | seçilərdim |
| (sən) | seçiləcəkdin | (sən) | seçilərdin |
| (o) | seçiləcəkdi | (o) | seçilərdi |
| (biz) | seçiləcəkdik | (biz) | seçilərdik |
| (siz) | seçiləcəkdiniz | (siz) | seçilərdiniz |
| (onlar) | seçiləcəkdilər | (onlar) | seçilərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçilsəm | (mən) | seçilsəydim |
| (sən) | seçilsən | (sən) | seçilsəydin |
| (o) | seçilsə | (o) | seçilsəydi |
| (biz) | seçilsək | (biz) | seçilsəydik |
| (siz) | seçilsəniz | (siz) | seçilsəydiniz |
| (onlar) | seçilsələr | (onlar) | seçilsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | seçiləm | ||
| (sən) | seçiləsən | ||
| (o) | seçilə | ||
| (biz) | seçilək | ||
| (siz) | seçiləsiniz | ||
| (onlar) | seçilələr | ||
Hortatif
| (mən) | seçiləsiyəm | ||
| (sən) | seçiləsisən | ||
| (o) | seçiləsi | ||
| (biz) | seçiləsiyik | ||
| (siz) | seçiləsisiniz | ||
| (onlar) | seçiləsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçilməliyəm | (mən) | seçilməliydim |
| (sən) | seçilməlisən | (sən) | seçilməliydin |
| (o) | seçilməli | (o) | seçilməliydi |
| (biz) | seçilməliyik | (biz) | seçilməliydik |
| (siz) | seçilməlisiniz | (siz) | seçilməliydiniz |
| (onlar) | seçilməlilər | (onlar) | seçilməliydilər |
Impératif
| (mən) | seçilim | ||
| (sən) | seçil | ||
| (o) | seçilsin | ||
| (biz) | seçilək | ||
| (siz) | seçilin | ||
| (onlar) | seçilsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| seçilməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| seçilməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| seçilməyən | seçilməmiş | (mənim) | seçilmədiyim |
| (sənin) | seçilmədiyin | ||
| (onun) | seçilmədiyi | ||
| (bizim) | seçilmədiyimiz | ||
| (sizin) | seçilmədiyiniz | ||
| (onların) | seçilmədiyi ou seçilmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçilmirəm | (mən) | seçilməmişəm |
| (sən) | seçilmirsən | (sən) | seçilməmişsən |
| (o) | seçilmir | (o) | seçilməmiş |
| (biz) | seçilmirik | (biz) | seçilməmişik |
| (siz) | seçilmirsiniz | (siz) | seçilməmişsiniz |
| (onlar) | seçilmirlər | (onlar) | seçilməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | seçilmədim | (mən) | seçilməmişdim |
| (sən) | seçilmədin | (sən) | seçilməmişdin |
| (o) | seçilmədi | (o) | seçilməmişdi |
| (biz) | seçilmədik | (biz) | seçilməmişdik |
| (siz) | seçilmədiniz | (siz) | seçilməmişdiniz |
| (onlar) | seçilmədilər | (onlar) | seçilməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | seçilmirdim | ||
| (sən) | seçilmirdin | ||
| (o) | seçilmirdi | ||
| (biz) | seçilmirdik | ||
| (siz) | seçilmirdiniz | ||
| (onlar) | seçilmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | seçilməyəcəyəm | (mən) | seçilmərəm |
| (sən) | seçilməyəcəksən | (sən) | seçilmərsən |
| (o) | seçilməyəcək | (o) | seçilməz |
| (biz) | seçilməyəcəyik | (biz) | seçilmərik |
| (siz) | seçilməyəcəksiniz | (siz) | seçilmərsiniz |
| (onlar) | seçilməyəcəklər | (onlar) | seçilməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | seçilməyəcəkdim | (mən) | seçilməzdim |
| (sən) | seçilməyəcəkdin | (sən) | seçilməzdin |
| (o) | seçilməyəcəkdi | (o) | seçilməzdi |
| (biz) | seçilməyəcəkdik | (biz) | seçilməzdik |
| (siz) | seçilməyəcəkdiniz | (siz) | seçilməzdiniz |
| (onlar) | seçilməyəcəkdilər | (onlar) | seçilməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçilməsəm | (mən) | seçilməsəydim |
| (sən) | seçilməsən | (sən) | seçilməsəydin |
| (o) | seçilməsə | (o) | seçilməsəydi |
| (biz) | seçilməsək | (biz) | seçilməsəydik |
| (siz) | seçilməsəniz | (siz) | seçilməsəydiniz |
| (onlar) | seçilməsələr | (onlar) | seçilməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | seçilməyəm | ||
| (sən) | seçilməyəsən | ||
| (o) | seçilməyə | ||
| (biz) | seçilməyək | ||
| (siz) | seçilməyəsiniz | ||
| (onlar) | seçilməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | seçilməyəsiyəm | ||
| (sən) | seçilməyəsisən | ||
| (o) | seçilməyəsi | ||
| (biz) | seçilməyəsiyik | ||
| (siz) | seçilməyəsisiniz | ||
| (onlar) | seçilməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | seçilməməliyəm | (mən) | seçilməməliydim |
| (sən) | seçilməməlisən | (sən) | seçilməməliydin |
| (o) | seçilməməli | (o) | seçilməməliydi |
| (biz) | seçilməməliyik | (biz) | seçilməməliydik |
| (siz) | seçilməməlisiniz | (siz) | seçilməməliydiniz |
| (onlar) | seçilməməlilər | (onlar) | seçilməməliydilər |
Impératif
| (mən) | seçilməyim | ||
| (sən) | seçilmə | ||
| (o) | seçilməsin | ||
| (biz) | seçilməyək | ||
| (siz) | seçilməyin | ||
| (onlar) | seçilməsinlər | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.