< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/uçmaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| uçmaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| uçub | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| uçan | uçmuş | (mənim) | uçduğum |
| (sənin) | uçduğun | ||
| (onun) | uçduğu | ||
| (bizim) | uçduğumuz | ||
| (sizin) | uçduğunuz | ||
| (onların) | uçduğu ou uçduqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | uçuram | (mən) | uçmuşam |
| (sən) | uçursan | (sən) | uçmuşsan |
| (o) | uçur | (o) | uçmuş |
| (biz) | uçuruq | (biz) | uçmuşuq |
| (siz) | uçursunuz | (siz) | uçmuşsunuz |
| (onlar) | uçurlar | (onlar) | uçmuşlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | uçdum | (mən) | uçmuşdum |
| (sən) | uçdun | (sən) | uçmuşdun |
| (o) | uçdu | (o) | uçmuşdu |
| (biz) | uçduq | (biz) | uçmuşduq |
| (siz) | uçdunuz | (siz) | uçmuşdunuz |
| (onlar) | uçdular | (onlar) | uçmuşdular |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | uçurdum | ||
| (sən) | uçurdun | ||
| (o) | uçurdu | ||
| (biz) | uçurduq | ||
| (siz) | uçurdunuz | ||
| (onlar) | uçurdular | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | uçacağam | (mən) | uçaram |
| (sən) | uçacaqsan | (sən) | uçarsan |
| (o) | uçacaq | (o) | uçar |
| (biz) | uçacağıq | (biz) | uçarıq |
| (siz) | uçacaqsınız | (siz) | uçarsınız |
| (onlar) | uçacaqlar | (onlar) | uçarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | uçacaqdım | (mən) | uçardım |
| (sən) | uçacaqdın | (sən) | uçardın |
| (o) | uçacaqdı | (o) | uçardı |
| (biz) | uçacaqdıq | (biz) | uçardıq |
| (siz) | uçacaqdınız | (siz) | uçardınız |
| (onlar) | uçacaqdılar | (onlar) | uçardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | uçsam | (mən) | uçsaydım |
| (sən) | uçsan | (sən) | uçsaydın |
| (o) | uçsa | (o) | uçsaydı |
| (biz) | uçsaq | (biz) | uçsaydıq |
| (siz) | uçsanız | (siz) | uçsaydınız |
| (onlar) | uçsalar | (onlar) | uçsaydılar |
Subjonctif
| (mən) | uçam | ||
| (sən) | uçasan | ||
| (o) | uça | ||
| (biz) | uçaq | ||
| (siz) | uçasınız | ||
| (onlar) | uçalar | ||
Hortatif
| (mən) | uçasıyam | ||
| (sən) | uçasısan | ||
| (o) | uçası | ||
| (biz) | uçasıyıq | ||
| (siz) | uçasısınız | ||
| (onlar) | uçasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | uçmalıyam | (mən) | uçmalıydım |
| (sən) | uçmalısan | (sən) | uçmalıydın |
| (o) | uçmalı | (o) | uçmalıydı |
| (biz) | uçmalıyıq | (biz) | uçmalıydıq |
| (siz) | uçmalısınız | (siz) | uçmalıydınız |
| (onlar) | uçmalılar | (onlar) | uçmalıydılar |
Impératif
| (mən) | uçum | ||
| (sən) | uç | ||
| (o) | uçsun | ||
| (biz) | uçaq | ||
| (siz) | uçun | ||
| (onlar) | uçsunlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| uçmamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| uçmayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| uçmayan | uçmamış | (mənim) | uçmadığım |
| (sənin) | uçmadığın | ||
| (onun) | uçmadığı | ||
| (bizim) | uçmadığımız | ||
| (sizin) | uçmadığınız | ||
| (onların) | uçmadığı ou uçmadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | uçmuram | (mən) | uçmamışam |
| (sən) | uçmursan | (sən) | uçmamışsan |
| (o) | uçmur | (o) | uçmamış |
| (biz) | uçmuruq | (biz) | uçmamışıq |
| (siz) | uçmursunuz | (siz) | uçmamışsınız |
| (onlar) | uçmurlar | (onlar) | uçmamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | uçmadım | (mən) | uçmamışdım |
| (sən) | uçmadın | (sən) | uçmamışdın |
| (o) | uçmadı | (o) | uçmamışdı |
| (biz) | uçmadıq | (biz) | uçmamışdıq |
| (siz) | uçmadınız | (siz) | uçmamışdınız |
| (onlar) | uçmadılar | (onlar) | uçmamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | uçmurdum | ||
| (sən) | uçmurdun | ||
| (o) | uçmurdu | ||
| (biz) | uçmurduq | ||
| (siz) | uçmurdunuz | ||
| (onlar) | uçmurdular | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | uçmayacağam | (mən) | uçmaram |
| (sən) | uçmayacaqsan | (sən) | uçmarsan |
| (o) | uçmayacaq | (o) | uçmaz |
| (biz) | uçmayacağıq | (biz) | uçmarıq |
| (siz) | uçmayacaqsınız | (siz) | uçmarsınız |
| (onlar) | uçmayacaqlar | (onlar) | uçmazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | uçmayacaqdım | (mən) | uçmazdım |
| (sən) | uçmayacaqdın | (sən) | uçmazdın |
| (o) | uçmayacaqdı | (o) | uçmazdı |
| (biz) | uçmayacaqdıq | (biz) | uçmazdıq |
| (siz) | uçmayacaqdınız | (siz) | uçmazdınız |
| (onlar) | uçmayacaqdılar | (onlar) | uçmazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | uçmasam | (mən) | uçmasaydım |
| (sən) | uçmasan | (sən) | uçmasaydın |
| (o) | uçmasa | (o) | uçmasaydı |
| (biz) | uçmasaq | (biz) | uçmasaydıq |
| (siz) | uçmasanız | (siz) | uçmasaydınız |
| (onlar) | uçmasalar | (onlar) | uçmasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | uçmayam | ||
| (sən) | uçmayasan | ||
| (o) | uçmaya | ||
| (biz) | uçmayaq | ||
| (siz) | uçmayasınız | ||
| (onlar) | uçmayalar | ||
Hortatif
| (mən) | uçmayasıyam | ||
| (sən) | uçmayasısan | ||
| (o) | uçmayası | ||
| (biz) | uçmayasıyıq | ||
| (siz) | uçmayasısınız | ||
| (onlar) | uçmayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | uçmamalıyam | (mən) | uçmamalıydım |
| (sən) | uçmamalısan | (sən) | uçmamalıydın |
| (o) | uçmamalı | (o) | uçmamalıydı |
| (biz) | uçmamalıyıq | (biz) | uçmamalıydıq |
| (siz) | uçmamalısınız | (siz) | uçmamalıydınız |
| (onlar) | uçmamalılar | (onlar) | uçmamalıydılar |
Impératif
| (mən) | uçmayım | ||
| (sən) | uçma | ||
| (o) | uçmasın | ||
| (biz) | uçmayaq | ||
| (siz) | uçmayın | ||
| (onlar) | uçmasınlar | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.