< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/impersonalizar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/impersonalizar
impersonalizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) impersonalizar
Gerúndio (gérondif) impersonalizando
Particípio (participe) impersonalizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 impersonalizar impersonalizares impersonalizar impersonalizarmos impersonalizardes impersonalizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 impersonalizo impersonalizas impersonaliza impersonalizamos impersonalizais impersonalizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 impersonalizava impersonalizavas impersonalizava impersonalizávamos impersonalizáveis impersonalizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 impersonalizei impersonalizaste impersonalizou impersonalizámos /
brésilien: impersonalizamos		 impersonalizastes impersonalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 impersonalizara impersonalizaras impersonalizara impersonalizáramos impersonalizáreis impersonalizaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 impersonalizarei impersonalizarás impersonalizará impersonalizaremos impersonalizareis impersonalizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 impersonalizaria impersonalizarias impersonalizaria impersonalizaríamos impersonalizaríeis impersonalizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 impersonalize impersonalizes impersonalize impersonalizemos impersonalizeis impersonalizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 impersonalizasse impersonalizasses impersonalizasse impersonalizássemos impersonalizásseis impersonalizassem
Futuro
(futur)		 impersonalizar impersonalizares impersonalizar impersonalizarmos impersonalizardes impersonalizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - impersonaliza impersonalize impersonalizemos impersonalizai impersonalizem
Negativo
(négatif)		 - não impersonalizes não impersonalize não impersonalizemos não impersonalizeis não impersonalizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.