hovorový

Tchèque

De hovor avec le suffixe -ový.

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	hovorový		hovorová	hovorové
	vocatif	hovorový		hovorová	hovorové
	accusatif	hovorového	hovorový	hovorovou	hovorové
	génitif	hovorového		hovorové	hovorového
	locatif	hovorovém		hovorové	hovorovém
	datif	hovorovému		hovorové	hovorovému
	instrumental	hovorovým		hovorovou	hovorovým
pluriel	nominatif	hovoroví	hovorové		hovorová
	vocatif	hovoroví	hovorové		hovorová
	accusatif	hovorové			hovorová
	génitif	hovorových
	locatif	hovorových
	datif	hovorovým
	instrumental	hovorovými

hovorový \ɦɔvɔrɔviː\ (comparatif : hovorovější, superlatif : nejhovorovější)

D'entretien, de causerie, conversationnel.
- hovorový kanál.
  canal de la communication.
(Linguistique) Parlé, tel qu'on le cause, non littéraire.
- hovorový jazyk.
  un langage parlé.
(Linguistique) Vulgaire, commun, familier, pas soutenu.
- hovorový výraz.
  une expression familière.

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.