< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/fatigar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/fatigar
fatigar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) fatigar
Gerúndio (gérondif) fatigando
Particípio (participe) fatigado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 fatigar fatigares fatigar fatigarmos fatigardes fatigarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 fatigo fatigas fatiga fatigamos fatigais fatigam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 fatigava fatigavas fatigava fatigávamos fatigáveis fatigavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 fatiguei fatigaste fatigou fatigámos /
brésilien: fatigamos		 fatigastes fatigaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 fatigara fatigaras fatigara fatigáramos fatigáreis fatigaram
Futuro do presente
(futur du présent)		 fatigarei fatigarás fatigará fatigaremos fatigareis fatigarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 fatigaria fatigarias fatigaria fatigaríamos fatigaríeis fatigariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 fatigue fatigues fatigue fatiguemos fatigueis fatiguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 fatigasse fatigasses fatigasse fatigássemos fatigásseis fatigassem
Futuro
(futur)		 fatigar fatigares fatigar fatigarmos fatigardes fatigarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - fatiga fatigue fatiguemos fatigai fatiguem
Negativo
(négatif)		 - não fatigues não fatigue não fatiguemos não fatigueis não fatiguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
    Conjugaison des verbes en portugais portugais/fatigar
fatigar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) fatigar-se
Gerúndio (gérondif) fatigando-se
Particípio (participe) fatigado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 fatigar-me fatigares-te fatigar-se fatigarmo-nos fatigardes-vos fatigarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 fatigo-me fatigas-te fatiga-se fatigamo-nos fatigais-vos fatigam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 fatigava-me fatigavas-te fatigava-se fatigávamo-nos fatigáveis-vos fatigavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 fatiguei-me fatigaste-te fatigou-se fatigámo-nos /
brésilien: fatigamos-nos		 fatigastes-vos fatigaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 fatigara-me fatigaras-te fatigara-se fatigáramo-nos fatigáreis-vos fatigaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)		 fatigar-me-ei fatigar-te-ás fatigar-se-á fatigar-nos-emos fatigar-vos-eis fatigar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 fatigar-me-ia fatigar-te-ias fatigar-se-ia fatigar-nos-íamos fatigar-vos-íeis fatigar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 me fatigue te fatigues se fatigue nos fatiguemos vos fatigueis se fatiguem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 me fatigasse te fatigasses se fatigasse nos fatigássemos vos fatigásseis se fatigassem
Futuro
(futur)		 me fatigar te fatigares se fatigar nos fatigarmos vos fatigardes se fatigarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - fatiga-te fatigue-se fatiguemo-nos fatigai-vos fatiguem-se
Negativo
(négatif)		 - não te fatigues não se fatigue não nos fatiguemos não vos fatigueis não se fatiguem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.