vojlarĝo

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : vojlargxo, vojlargho

Étymologie

(Date à préciser) Composé des racines voj (« route, voie ») et larĝ (« large ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vojlarĝo
\voj.ˈlar.d͡ʒo\
vojlarĝoj
\voj.ˈlar.d͡ʒoj\
Accusatif vojlarĝon
\voj.ˈlar.d͡ʒon\
vojlarĝojn
\voj.ˈlar.d͡ʒojn\
La plej vastaj vojlarĝoj. (« Les écartements les plus répandus. »)

vojlarĝo \voj.ˈlar.d͡ʒo\

  1. (Chemin de fer) Écartement des rails.
    • Kiam Stephenson konstruis por relvojoj de angla karbminejoj sian unuan lokomotivon, li devis konformigi ĝin al la estanta vojlarĝo, kiu estis 4 futoj 7 1/2 coloj laŭ angla mezuro, aŭ 1435 mm.  (John Lundgren, « La larĝoj de la fervojoj », dans Fervoja Esperantisto, septembre/octobre 1913)
      Quand Stephenson construisit sa locomotive pour les chemins de fer miniers anglais, il dut se conformer à l’écartementn des voies existantes, qui était de 4 pieds 7 pouces 1/2 selon les unités anglaises, soit 1435 mm.

Synonymes

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Voir aussi

  • ŝpuro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.